Despre carte: 2008 / Eroul - un fost jurnalist de succes, iar acum un mic broker de apartamente - întâlnește dragostea nu în cea mai bună perioadă a vieții sale . Nu este prea surprins că tânăra și frumoasa Monica se dovedește a fi o jinetera - o intergirl de tip cubanez. Un alt lucru este uimitor: a reușit să discearnă în ratat un om de o mare onestitate și puritate interioară. Și ea a răspuns. Între timp, soarta le pregătește din ce în ce mai multe teste, trăgându-i în vârtejurile negre ale istoriei moderne. Romanul are loc în frumoasa Havana. Acest oraș a văzut multe de-a lungul vieții sale, iar astăzi urmărește cu uimire tăcută cum iluziile mai multor generații se prăbușesc. Plouă din ce în ce mai des în Havana, schimbând aspectul străzilor și viețile locuitorilor lor.